Солнечный, по-настоящему летний день встретил в среду на берегах Волги долгожданных гостей с берегов далекой реки Хуньхэ. В Тверскую область с официальным визитом прибыла большая делегация провинции Ляонин Китайской Народной Республики во главе с губернатором Народного правительства Ляонина, заместителем секретаря комитета Компартии Китая провинции Ляонин Ли Лэчэном.
Есть поле для сотрудничества
Тверской губернатор Игорь Руденя встретил проделавших большой путь (расстояние по прямой между нашими регионами превышает 6000 км) гостей у входа в свою резиденцию на площади Михаила Тверского. В китайской культуре и особенно церемониале повышенное значение придается даже мелочам, так что жест главы Верхневолжья должен был свидетельствовать о высоком уровне доверительности и сердечности отношений между российской областью и китайской провинцией. Кстати, по китайскому календарю 5 июня характеризуется как подходящая дата для закладки фундамента и налаживания взаимоотношений, чем не откладывая в долгий ящик хозяева с гостями и занялись.
Тверской регион активно развивает партнерство с Китайской Народной Республикой. Между Верхневолжьем и провинцией Ляонин в ходе бизнес-миссии делегации Тверской области в КНР под руководством губернатора Игоря Рудени в ноябре 2023 года были достигнуты договоренности по разным направлениям. Настало время их развивать и закреплять. Это стало лейтмотивом встречи губернатора Игоря Рудени с его коллегой из провинции Ляонин Ли Лэчэном. Темой беседы стали перспективные направления сотрудничества. В мероприятии также приняли участие депутат Госдумы РФ Владимир Васильев, представители делегации провинции Ляонин и Правительства Тверской области.
Игорь Руденя поблагодарил Ли Лэчэна за ответный визит делегации провинции Ляонин КНР в Тверскую область.
- Наши отношения динамично развиваются. В этом году тверские производители успешно представили и реализовали свою продукцию на двух крупных выставках в Шэньяне, провели большое количество переговоров, – отметил руководитель Верхневолжья. – Мы видим высокую динамику роста товарооборота Тверской области и Китайской Народной Республики. В прошлом году он вырос более чем на 30%, а с 2020 года увеличился в три раза. По этому показателю Китай сегодня является абсолютным лидером среди зарубежных стран – торговых партнеров нашего региона.
Глава региона сообщил также об открытии представительства Тверской области в КНР и подчеркнул: наш регион готов увеличить поставки в Китай продукции пищевой, сельскохозяйственной и деревообрабатывающей промышленности, мы же заинтересованы в поставках из Поднебесной высокотехнологичного оборудования и комплектующих.
Игорь Руденя высказался за развитие промышленной кооперации между предприятиями наших регионов, размещение в Тверской области производств китайских товаров, реализацию совместных проектов в сфере культурного взаимодействия, взаимное увеличение туристического потока. А российский парламентарий Владимир Васильев от своего лица выразил точку зрения всей нижней палаты: каждый депутат Государственной Думы видит в Китайской Народной Республике важного стратегического партнера.
Ли Лэчэн улыбался и излучал лучи счастья:
- В первую очередь хотел бы выразить искреннюю благодарность за теплый прием. Мы все ожидали визита в вашу область. Я согласен со всеми предложениями. Уверен, что наше сотрудничество выйдет на новый уровень.
Китайская сторона во многом «отзеркалила» кооперационные предложения тверитян. Промышленность, туризм, образование, укрепление культурного обмена – вот направления сотрудничества, интересные для партнеров с Дальнего Востока. Всё необходимое у них есть. Как уже писал «МК в Твери», внушают уважение хотя бы 114 вузов, действующих на территории провинции Ляонин, плюс развитое машиностроение, металлургия, нефтехимия, IT-индустрия, энергетический комплекс, аэрокосмическая отрасль. В этой бывшей маньчжурской провинции самая развитая в стране железнодорожная сеть протяженностью 6,3 тыс. км. В провинции располагается шесть морских портов, открывающих доступ к мировой логистике. Наконец, население провинции Ляонин превышает 40 млн человек, что эквивалентно населению всего ЦФО России.
В этот же день русский и китайский губернаторы приняли участие в конференции по торгово-экономическому сотрудничеству Верхневолжья и провинции Ляонин.
Язык и старым, и малым
Программа этого дня включала и образовательный аспект. В информационно-библиотечном центре Тверского госуниверситета открылся Центр тестирования и изучения китайского языка. Участниками мероприятия стали врио ректора ТвГУ Сергей Смирнов, ректор Шэньянского педагогического университета Ян Сун, преподаватели ТвГУ. Обучающий проект был реализован весьма быстро – соглашение с Шэньянским педагогическим университетом о совместной деятельности по созданию и обеспечению функционирования Центра было заключено лишь 12 апреля 2024 года.
- Чтобы понять менталитет страны, менталитет людей, надо обязательно понять и выучить язык этой страны и ее историю, – отметил губернатор Игорь Руденя. На следующем витке сотрудничества запланировано взаимодействие ТвГУ с китайскими вузами в целях подготовки специалистов со знанием китайского языка. Китайская делегация поблагодарила тверскую сторону за открытие Центра.
Центр тестирования и изучения китайского языка входит в состав Института непрерывного образования ТвГУ и оснащен всем необходимым оборудованием для проведения занятий. Обучение и тестирование будет осуществляться преподавателями Шэньянского педагогического университета дистанционно. Обучение в Центре будет проходить в малых группах до десяти человек. Университет располагает тремя методиками преподавания китайского в зависимости от степени подготовки учащихся.
- Взаимопонимание, взаимоотношения соответствуют нашему будущему сотрудничеству духа, мысли и образа. Язык и общение – это очень важно, это большой труд, – приветствовал губернатор Ли Лэчэн открытие Центра.
А по словам руководителя ТвГУ Сергея Смирнова, это уникальный проект. Он позволит самым разным жителям Тверской области проходить обучение и сдавать тесты для получения сертификатов, подтверждающих знание китайского языка.
Ректор Шэньянского педагогического университета Ян Сун напомнила, что сотрудничество двух вузов начиналось с совместной подготовки китайских аспирантов. Потом продолжилось в сфере химии, международного права. И вот Тверской университет вновь избран для значимой миссии – давать представления о китайской культуре, литературе, обществе. По данным тверских лингвистов, желающих изучать китайский язык в Твери более чем достаточно. Учебный процесс стартует в сентябре, набор слушателей будет объявлен в июне.
За нефритом – в горсад
Еще одна часть китайской делегации разбила свои шатры и павильоны в городском саду Твери. Здесь развернулась выставка народных промыслов и культурного наследия провинции Ляонин.
В общем и целом событие напоминало российские ярмарки народных ремесел, только с восточной спецификой. Вместо резьбы по дереву – уникальная резьба по нефриту, янтарю, фарфору. В горсаду выступили китайские артисты, продемонстрировавшие мастер-классы по акробатике и восточным единоборствам. Отдельного упоминания заслуживает маньчжурская шелковая вышивка Бохай Мохэ, признанная национальным нематериальным культурным наследием. Это народное ремесло существует вот уже 1300 лет. Наложение стежков в четыре-восемь слоев придает работам объемность, и люди с первого взгляда принимают произведение искусства за фотографию.
- Эта выставка – возможность показать Твери нашу культуру, здесь представлены наши мастера, которые, например, занимаются резьбой, делают поделки из бумаги, скульптуры из теста. Очень много людей на выставке, которые интересуются китайским искусством. Здесь очень хорошая, дружественная атмосфера, – отметила представитель делегации из Китая Ян Ми.
Жителей Твери впечатлили поделки ремесленников, картины и посуда. Одна из мастериц продемонстрировала вышитую улыбающуюся матрешку и с помощью переводчицы объяснила: улыбка матрешки показывает, что отношения между нашими странами всё лучше и лучше.
В тот же день для гостей из Китая была организована экскурсия в Тверской Императорский дворец.
Бизнес - бизнесу
Собеседников по интересам нашли себе и представители деловых кругов наших двух губерний. Местом встречи бизнесменов стал центр «Мой бизнес». В ходе переговоров обсуждались возможности сотрудничества между двумя регионами, были проработаны контакты по экспортно-импортным операциям.
Тверская сторона продемонстрировала экспортный потенциал региона, подробно рассказала о производимом оборудовании и комплектующих для различных отраслей промышленности. В переговорах приняли участие представители свыше 40 металлообрабатывающих, станкостроительных, деревообрабатывающих и других предприятий Верхневолжья.
Игорь Руденя рассказал китайским партнерам о древней истории тверской земли, а также о крупных предприятиях региона, таких как Тверской вагоностроительный завод, Калининская АЭС. Создана особая экономическая зона «Эммаусс» с особыми условиями для ведения бизнеса. Перспективы в сфере логистики позволит расширить ввод высокоскоростной железнодорожной магистрали Москва – Санкт-Петербург.
Ли Лэчэн сообщил о мощной промышленной базе и уникальных географических преимуществах своей провинции и поблагодарил всех, кто помогал наладить контакт между провинцией Ляонин и Тверской областью. Губернатор отметил ориентированность территории на развитие внешнеэкономических связей, современной промышленности, на создание новых отраслей и технологий. Гость также оценил высокую степень индустриализации и промышленной базы Верхневолжья, которые дают большие перспективы для партнерства. Представители китайских производств отметили, что в Тверской области созданы комфортные условия для ведения бизнеса в промышленности и экономике.
Готовность сотрудничать с КНР выразили и представители российского турбизнеса. "Китайские партнеры стремятся расширить маршруты путешествий за пределы столичных городов и сейчас исследуют возможности туризма в Тверской области. Для нас важно отстраивать эту работу», – отметила генеральный директор ООО «Оникс» Татьяна Соколова.
- Наша общая задача – конвертировать наши встречи и общение в конкретные экономические проекты, – подвел итоги губернатор Игорь Руденя.
德米特里*霍达列夫 (Дмитрий ХОДАРЕВ).